exogenous pronunciation